More women are choosing to store their eggs for later pregnancy, a trend that can give women more control over their reproduction